A weakness has been identified in Enderfga claw-orchestrator up to 3.5.5. This affects the function EmbeddedServer of the file src/embedded-server.ts of the component API Endpoint. This manipulation causes missing authentication. The attack may be initiated remotely. The exploit has been made available to the public and could be used for attacks. Upgrading to version 3.5.6 mitigates this issue. Patch name: d0b02a800aa0689d9428cc4cc170e0b6589fb2c3. The affected component should be upgraded.

Metrics

Attack Vector Network

Attack Complexity Low

Privileges Required None

Attack Requirements None

User Interaction None

Vulnerable System Confidentiality Impact Low

Vulnerable System Integrity Impact Low

Vulnerable System Availability Impact Low

Subsequent System Confidentiality Impact None

Subsequent System Integrity Impact None

Subsequent System Availability Impact None

Attack Vector Network

Attack Complexity Low

Privileges Required None

Scope Unchanged

Confidentiality Impact Low

Integrity Impact Low

Availability Impact Low

User Interaction None

Attack Vector Network

Attack Complexity Low

Privileges Required None

Scope Unchanged

Confidentiality Impact Low

Integrity Impact Low

Availability Impact Low

User Interaction None

Access Vector Network

Access Complexity Low

Authentication None

Confidentiality Impact Partial

Integrity Impact Partial

Availability Impact Partial

AV:N/AC:L/Au:N/C:P/I:P/A:P/E:POC/RL:OF/RC:C

This CVE is not in the KEV list.

Exploitation poc

Automatable yes

Technical Impact partial

Affected Vendors & Products

Vendors Products
Enderfga
  • Claw-orchestrator

No data.

No data.

References
Link Providers
https://github.com/Enderfga/claw-orchestrator/ cve-icon cve-icon
https://github.com/Enderfga/claw-orchestrator/commit/d0b02a800aa0689d9428cc4cc170e0b6589fb2c3 cve-icon cve-icon
https://github.com/Enderfga/claw-orchestrator/issues/61 cve-icon cve-icon
https://github.com/Enderfga/claw-orchestrator/releases/tag/v3.5.6 cve-icon cve-icon
https://vuldb.com/cve/CVE-2026-10281 cve-icon cve-icon
https://vuldb.com/submit/825429 cve-icon cve-icon
https://vuldb.com/vuln/367574 cve-icon cve-icon
https://vuldb.com/vuln/367574/cti cve-icon cve-icon
History

Mon, 01 Jun 2026 22:30:00 +0000

Type Values Removed Values Added
Metrics ssvc

{'options': {'Automatable': 'yes', 'Exploitation': 'poc', 'Technical Impact': 'partial'}, 'version': '2.0.3'}

Mon, 01 Jun 2026 19:00:00 +0000

Type Values Removed Values Added
Description A weakness has been identified in Enderfga claw-orchestrator up to 3.5.5. This affects the function EmbeddedServer of the file src/embedded-server.ts of the component API Endpoint. This manipulation causes missing authentication. The attack may be initiated remotely. The exploit has been made available to the public and could be used for attacks. Upgrading to version 3.5.6 mitigates this issue. Patch name: d0b02a800aa0689d9428cc4cc170e0b6589fb2c3. The affected component should be upgraded.
Title Enderfga claw-orchestrator API Endpoint embedded-server.ts EmbeddedServer missing authentication
First Time appeared Enderfga
Enderfga claw-orchestrator
Weaknesses CWE-287
CWE-306
CPEs cpe:2.3:a:enderfga:claw-orchestrator:*:*:*:*:*:*:*:*
Vendors & Products Enderfga
Enderfga claw-orchestrator
References
Metrics cvssV2_0

{'score': 7.5, 'vector': 'AV:N/AC:L/Au:N/C:P/I:P/A:P/E:POC/RL:OF/RC:C'}

cvssV3_0

{'score': 7.3, 'vector': 'CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:L/E:P/RL:O/RC:C'}

cvssV3_1

{'score': 7.3, 'vector': 'CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:L/E:P/RL:O/RC:C'}

cvssV4_0

{'score': 6.9, 'vector': 'CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:L/VI:L/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N/E:P'}
cve-icon MITRE

Status: PUBLISHED

Assigner: VulDB

Published: 2026-06-01T18:15:10.669Z

Updated: 2026-06-01T21:19:41.045Z

Reserved: 2026-05-31T16:18:35.986Z

Link: CVE-2026-10281

cve-icon Vulnrichment

Updated: 2026-06-01T21:19:30.138Z

cve-icon NVD

Status : Received

Published: 2026-06-01T19:16:21.187

Modified: 2026-06-01T19:16:21.187

Link: CVE-2026-10281

cve-icon Redhat

No data.